Activity 05Theater

Русалонька

Date and time

17 November 2019, Sunday 14:00

Звертаємо Вашу увагу, що з жовтня 2018 у нашому Театрі стартував проект «Інклюзивний театр». Відтепер перегляд вистав нашого репертуару доступний людям з порушенням зору — для них передбачена послуга аудіодискрипції (коментування вистави через приймачі з навушниками). Скористатися нею можна заздалегідь зателефонувавши у касу.Також у глядацькій залі передбачені спеціальні сидіння для людей з порушенням опорно-рухового апарату, що користуються візком. Потрібно лише обрати квиток на місце,  помарковане відповідним чином.      

Ганс-Христіан Андерсен 
Інсценізація Ніни Гернет 
Переклад з російської Юрія Мисака
Тривалість: 1 год. 20 хв.

Трагічна історія Русалоньки від видатного данського казкаря Г.-Х. Адерсена, адаптована під сучасний дитячий театр. Водяна дівчина з риб’ячим хвостом і великим серцем закохується у Принца, що дивом рятується після жахливої бурі на морі. Заради нього вона віддає найдорожче  - свій чарівний голос - Морській Відьмі. Тим самим вона порушує віковічні звичаї морських істот та зрікається веселого підводного життя - і королівства… У сценічній версії Першого театру ця казка отримує щасливий фінал та постає видовищною феєрією з яскравими фантастичними героями. Хай які різні світ моря та світ людей - та вони завжди завжди можуть порозумітися, якщо говоритимуть мовою любові.
Прем’єра відбулась 23 листопада 2003 року. 

Режисер-постановник – Юрій Мисак 
Художник-постановник – з.д.м. України Дарія Зав’ялова 
Композитор – з. д. м. Юрій Саєнко  
Балетмейстер – Марина Янчик  
Концертмейстер – Борис Раденко  
Художник зі світла – Богдан Логвін  
Асистент режисера – заслужений артист України О. Дейцев   
  
Ролі виконують:
Морська відьма - з.а. України Олена Скляренко, Тетяна Сторожук
Морський чорт - Богдан Балко
Морський пес - Олександр Трифонюк
Русалонька - Катерина Волівецька, Богдана Бончук, Юлія Кузьмяк
Принц - Дмитро Бартков, Олександр Чешеров
Капітан - Ігор Гулюк, Данчук Ігор
Улла - Лариса Діденко, Марія Станькевич
Батько Улли - н.а. України Сергій Кустов
Королева - н.а. України Христина Кедич
Морський коник - Леся Шкап'як, Тетяна Захарова
Омар - Валерій Коломієць
Поліпомедуза - з.а України Олена Баша, Марія Самсонова

Увага!   
Продаж квитків припиняється за 5 хв до початку вистави.   
Після третього дзвінка глядачі до залу не впускаються, а вартість квитка не повертається.   
Повернути квиток можна не пізніше ніж за 30 хв до початку вистави.     
Не викуплені місця для людей з інвалідністю за 2 год до вистави анульовуються.